murachayaBlog

同人ゲームサークルの更新情報とか

ルセッティアが日本のSTEAMで販売開始

2010/10/16(土)
http://store.steampowered.com/app/70400/
ルセッティアようやっと日本STEAMで販売することができました
スチーム立ち上げゾンビやおっさんの宣伝が出ると思ったユーザーさんは面食らったのではないでしょうか？

日本での発売が遅かった理由は
・日本での販売（日本語版英語版共に）は契約外だった
・もともと日本STEAMで発売する予定が無かった
そんなわけで日本版は代理店通さずにEGSが直接STEAMと交渉して置いています
STEAMでルセッティアを買うメリットとしては
・今セール中
・円高でさらにお買い得
・言語を変えれば英語版も遊べる
と言ったところでしょうか
スチーム言語
右クリックプロパティから言語を変えることができます
この言語切り替えはSTEAM側でやってる処理なので
「他のDLサイトでもやってください」といわれても困ってしまうところです

コレを機に遊んでくれる人が増えるといいなぁと思っています
あと英語版も遊べるから英語の勉強にもなりますね…多分
EasyGameStation | コメント：7 | Page Top↑
≪ルセッティアサントラ on iTunes | ホーム | ルセッティア（日本語版）久しぶりの更新≫
コメント
この記事へのコメント
昔、普通に日本語版を買って楽しくやっていた者ですが、
今日STEAMを開いてみて目を疑いました！
おめでとうございます！・・・でいいのかしら？
2010/10/16(土) 23:00 | URL | 通りすがり #-[ 編集]
週末バーゲンを期待してsteam開いてみたらびっくり！
おめでとうございます！
2010/10/17(日) 01:26 | URL | すがも #-[ 編集]
助かりました…
steamで普段むさいおっさんのゲームを買っていたのですが、デモ版をやってみて面白かったので購入しました。
インストールしてみると英語版がまず起動して面喰らいましたが、この記事のおかげで日本語版で安心してプレイできそうです。
言語選択はsteam内でやるんですもんね。
どうもありがとうございました。
2010/10/18(月) 02:06 | URL | myou #55dX5Vhw[ 編集]
Steamで英語圏向けに配信されたのは知っていましたが、
まさか日本語版までリリースされるとは。

今回、代理店通さずに直接STEAMと交渉してらっしゃるとのことですが、
この辺のノウハウというかやり取りなどを
可能な範囲で公開されるご予定とかございませんでしょうか？

他にもSteamに打って出たい
一般ゲームなサークルさんたちの助けになるのではないかと思うのですが。
2010/10/18(月) 17:11 | URL | 名無し #-[ 編集]
コメントありがとうございます
スチームは立ち上げると宣伝が出てくるので嫌が応にも絵が目立ちますね

今回の交渉等ノウハウについては特に隠すことも無いのですが
今回やったことは普通にメールのやり取りだったりします、Steam側に日本語ができるスタッフが居たのが大きいかったかな
想像よりも怖くは無いという印象でした
細かいことについてはまた書いていこうと思っています
2010/10/18(月) 22:20 | URL | muracha #-[ 編集]
Steamで買えるとすごく便利ですね
購入させてもらいました
2010/10/23(土) 19:51 | URL | 名無し #-[ 編集]
おめでとうございます
もう持ってましたがSteamに
ルテッセィアがあるのが嬉しくて買わせて頂きましたー
日本でももっとSteamが流行れば良いですよね
2010/12/27(月) 20:45 | URL | エビ #JalddpaA[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する